Життя в стилі «автентика»: як Єлизавета Фролова відновлювала пастушу спадщину у французьких гора
Життя в стилі «автентика»: як Єлизавета Фролова відновлювала пастушу спадщину у французьких горах
Іноді волонтерство стає справжньою машиною часу. Саме такий унікальний досвід пережила українська волонтерка Єлизавета Фролова під час двотижневого екологічно-архітектурного проєкту від організації Concordia. Проєкт під назвою REDISCOVER “TRA” DITION проходив з 12 по 26 червня 2026 року у високогірному містечку Мон-Дор у Франції за підтримки ГО «Стелла». Це була історія про фізичну працю, старовинні технології, повну відсутність гаджетів на робочому майданчику та народження дружби, що докорінно змінює внутрішній світ.
БУДІВНИЦТВО БЕЗ ЕЛЕКТРИКИ ТА УВАГА МІСЦЕВИХ ЗМІ
Головною місією міжнародної команди стало збереження культурної спадщини регіону — відновлення традиційних пастуших хатин, які називаються TRA. Колись у цих кам'яних спорудах пастухи проводили літо високо в горах та зберігали сир. Проєкт мав експериментальний характер, тому волонтерам довелося працювати за старовинними методиками, використовуючи лише природні матеріали.
Єлизавета Фролова:
«Ми працювали за старовинними технологіями, використовуючи лише природні матеріали та інструменти, щоб максимально зберегти автентичність. Це був експериментальний проєкт, тому багато рішень приймалися на місці. Жодного електричного приладу! Ми винаходили шляхи для переносу каміння, робили вимірювання буквально всім, що було під рукою. Було неймовірно спостерігати, як власноруч допомагаєш зберегти частинку історії».
Оскільки команда складалася переважно зі студентів-архітекторів, інженерів та щирих ентузіастів, мотивація була на висоті. Волонтери постійно змінювали ролі, навчалися нового та підставляли один одному плече.
Така відданість справі швидко привернула увагу місцевих жителів та туристів, які проходили повз гірські маршрути та допомагали підносити каміння. Проєкт став настільки помітним, що команду волонтерів запросили на інтерв'ю для місцевої газети, а згодом про ініціативу вийшов спеціальний подкаст у французьких медіа.
КУЛЬТУРА, МУЗИКА ТА ПЕРШИЙ ВЕЛИКИЙ ХАЙК
Поза робочим майданчиком на волонтерів чекало насичене культурне життя. Вони інтегрувалися у місцеву громаду: святкували Fête de la Musique (День музики) та традиційне Свято Івана, танцюючи народні танці з французами, та відвідали унікальну екскурсію-виставу про історію міста.
Для Єлизавети цей проєкт став ще й особистим спортивним викликом. Вона вперше в житті здійснила серйозне сходження в гори — на найвищу вершину Центрального масиву Франції, Пюї-де-Сансі (Puy de Sancy). Дівчина зізнається, що цей досвід повністю закохав її в гірські походи.
А вечорами табір перетворювався на акустичний майданчик. Музика супроводжувала команду всюди: пісні різними мовами під гітару, щирі розмови та жарти створили атмосферу, де кожен почувався далеко від дому, але водночас — наче вдома.
ДОСВІД, ЩО ЗМІНЮЄ ЖИТТЯ
Повертаючись із Франції, Єлизавета привезла із собою не лише незабутні враження, а й глибоке відчуття командної єдності та власної значущості у великій справі.
Єлизавета Фролова:
«Я щиро вдячна NGO STELLA за довіру та можливість стати частиною цього проєкту. Це був мій другий проєкт, і він знову виявився life-changing… Не менш вдячна приймаючій організації CONCORDIA та нашим тім-лідам. Вони підтримували нас у будь-яких рішеннях — навіть встати о 5 ранку на світанок перед великим хайком. Я відчувала, що є не просто робітником, а важливою частиною великої команди, де думка кожного має значення».
ГО «Стелла» пишається екологічним та культурним внеском Єлизавети у збереження європейської спадщини та щиро дякує організаторам Concordia за створення простору солідарності, натхнення і довіри!